质直
音辞篇
颜氏家训,音辞篇，音辞篇解释翻译。 南方水土和柔，其音清举而切诣，失在浮浅，其辞多鄙俗；北方山川深厚，其音沉浊而化钝，得其质直，其辞多古语。然冠冕君子，南方为优；闾里小人，
列传·卷三十七
北史,列传，列传·卷三十七解释翻译。 硃瑞 叱列延庆 斛斯椿子徵 孙政 贾显度弟智 樊子鹄 侯深贺 拔允弟胜 胜弟岳 侯莫陈悦 念贤 梁览 雷绍 毛遐弟鸿宾 乙弗朗 硃瑞，字元龙，代郡桑乾人也